Het is nu de derde keer dat we, Karin Kramer en Lahoussine Ait Chitt, hier zijn na de aardbeving. Het schudden van de aarde begon op 8 september 2023, inmiddels alweer 21 weken geleden. Al zo lang, en tegelijk zo kort, geleden. Want de resultaten van de ramp zijn nog volop zichtbaar én voelbaar. Sommige mensen zijn opnieuw geëmotioneerd wanneer ze vertellen over die vreselijke nacht en de naschokken.
Er is inmiddels een hoop op gang gekomen. Alle aannemers en bouwvakkers van Amizmiz hebben het erg druk. Sommige huizen van mensen die we daar kennen, zijn inmiddels hersteld. Maar er liggen ook nog overal hopen puin en daardoor is het stoffig in het stadje. Het verhaal gaat, dat het laten liggen van puin en het laten staan van de tenten die als noodwoning dienen te maken hebben met de verzekeringsafhandeling. Ook om de staatsuitkering van (omgerekend) € 250,00 per maand te kunnen krijgen, moeten mensen kunnen aantonen dat ze nog steeds hulpbehoevend zijn. Dus daartoe dienen deze “bewijsmaterialen” ook. Overigens, veel mensen hebben die uitkering nog steeds niet en het is werkelijk schrijnend om te zien hoe sommigen afhankelijk zijn van hulp. Een aantal van de gidsen waar wij mee werken, is betrokken bij het uitdelen van de voedsel/noodpakketten aan de allerarmsten. Deze worden aangeboden door ngo’s uit Noord-Marokko of verschillende landen van over de hele wereld.
Nog steeds bepalen veel tenten het straatbeeld
Het straatbeeld wordt dus ook nog steeds bepaald door veel tenten. Gids Latifa vertelt dat vooral mensen die van elders kwamen en huizen huurden, allemaal nog in tenten wonen. Zij kunnen nergens anders heen. Anders hadden ze dat al lang gedaan en waren ze al ingetrokken bij familie elders in het land.
Ten opzichte van vorige keer dat we hier waren (dat was afgelopen november), staat er een nieuwe, grote nieuwe tent in het centrum van Amizmiz. Deze is speciaal ingericht om kinderen te laten genieten van de Africa Cup, het grote voetbaltoernooi. Dit is zo’n beetje het enige vertier hier. Inmiddels weten we dat de Leeuwen van de Atlas helaas zijn uitgeschakeld in de wedstrijd tegen Zuid-Afrika.
Voorbereiden en helpen
We zijn deze week hier om de reis van de Sioo-opleiding Executive Change Management (ECM, leergang 24) voor te bereiden en tegelijkertijd houden we ons bezig met het noodfonds. Het is een volle week en, net als de vorige keren, doet het ons goed om iedereen weer te zien en de mensen een hart onder de riem te kunnen steken. We hebben er ook weer voor gekozen een aantal projecten financieel te ondersteunen.
1. Watervoorziening in Regraga
Een nieuw project is het herstellen van een watervoorziening in Regraga, een wijk in Amizmiz die zwaar getroffen is. We worden gewezen op een plek waar het water letterlijk uit de muur gutst omdat de watervoorziening is getroffen. Deze situatie vraagt om een snelle oplossing. Er dreigt inmiddels een watertekort in Zuid-Marokko. Nu al mogen inwoners van Amizmiz hun auto niet meer wassen en een bezoek aan het badhuis mag niet meer dan drie keer per week. Het heeft al lange tijd niet, of nauwelijks, geregend en het watertekort wordt steeds nijpender. Wij laten een aannemer die, tussen alle drukte door, tijd voor ons wil maken, ter plekke naar de situatie kijken om een inschatting te maken. We krijgen een opgave van wat nodig is en kunnen, samen met betrokkenen, direct bij de plaatselijke materialenwinkel bouwmaterialen, zoals leidingen, kranen en tegels aanschaffen. Bouwvakkers uit Regraga zelf gaan er direct mee aan de slag en Lahoussine kan er de komende week op toezien dat e.e.a. inderdaad direct hersteld wordt.
2. Een waterbassin voor IMSKER
Al eerder schreven we over een andere watervoorziening, namelijk die voor een coöperatie van 70 boeren in de gemeente Ahmgrass, niet ver van Amizmiz. Hier wordt, met geld van het noodfonds, een groot waterbassin gerealiseerd voor de associatie IMSKER. Door het waterbassin en een aangesloten irrigatiesysteem, kunnen 70 boeren hun land van water voorzien en daarmee zorgen voor eten en inkomen. We gaan op bezoek om te kijken hoe het project vordert. Als we ter plaatse zijn, zijn we onder de indruk van hoe hard er wordt gewerkt en hoeveel vrijwilligers uit de omgeving hierbij betrokken zijn. Er is ontzettend veel vordering gemaakt in de laatste weken. Wel wijzen de mensen op de harde ondergrond die heeft gezorgd voor wat financiële tegenslag. De grond blijkt te bestaan uit keiharde rotsen en was niet te bewerken met gewone graafmachines. Er moest zwaarder materieel aan te pas komen. We besluiten de associatie te compenseren voor de extra kosten, waardoor ze nu in staat zijn het project af te maken. Ze zijn daar ontzettend dankbaar voor. We hopen met het opleidingsprogramma ECM 24 bij de opening van het bassin te kunnen zijn, als we hier in maart weer terugkomen.
3. Nieuwe voorzieningen voor Tafeghaghte
Een andere, nieuwe plek die we willen steunen is Tafeghaghte, een klein plaatsje buiten Amizmiz. Hier zijn maar liefst 84 mensen, waaronder 35 kinderen, omgekomen door de aardbeving. Hier is, al voor de aardbeving, een associatie opgericht met doelstellingen als het voorzien in gezamenlijke watervoorziening, elektriciteit, riolering en wegaanleg, alsmede een gemeenschapsruimte waar mensen samen kunnen komen en elkaar kunnen steunen. Deze associatie moet door de aardbeving helaas helemaal opnieuw beginnen. Het gebouw staat er niet meer en er zijn zoveel mensen getroffen… We spreken een van de leden van de associatie die vertelt dat ze nu in eerste instantie behoefte hebben aan communicatiemiddelen, zoals een laptop. Verder is er heel veel nodig om het dorpje weer op te bouwen. Ze gaan e.e.a. voor ons in kaart brengen.
Twee dagen later gaan we samen met Mohammed (de secretaris van de associatie) naar Marrakesh om een laptop te kopen. Het is zo ontzettend fijn dat we hier weer even een beginnetje konden maken. In maart gaan we zeker opnieuw naar Tafghaghte om te zien hoe we hen duurzaam kunnen ondersteunen.
4. Herstel van watervoorziening in Ait Hamd
Een project dat Lahoussine bezocht, terwijl ik al terug was in Nederland, is Ait Hamd. Daar hebben we vorige keer geholpen door de materialen te betalen die nodig waren om een kapotte watervoorziening te herstellen. Tijdens het bezoek aan Ait Hamd, begin februari, realiseerde Lahoussine zich eens te meer hoe geweldig het is dat we met elkaar de middelen hebben kunnen opbrengen om de bevolking hier te helpen. Mensen moesten ruim twee kilometer lopen om aan schoon water te komen. Door de giften staan er nu zonnepanelen naast de waterbron in de bergen, is er een sterke pomp en lopen er nu leidingen naar de huizen in Ait Hamd. Ontzettend veel dank hiervoor!
We troffen in januari ook nog andere plekken waar de watervoorzieningen kapotgegaan zijn. Zoals bijvoorbeeld Tafeghaghte, het gehucht dat ik hierboven heb genoemd. Giften om ook hen te helpen zijn nog steeds zeer welkom.
Alle hulp is welkom
In het fonds is nu nog ruim € 15.000 beschikbaar (status rond 2 februari 2024). Dat is natuurlijk fijn en we zijn eenieder die heeft kunnen bijdragen namens de getroffen regio heel erg dankbaar. Ook: aangezien er nog steeds veel leed is en steun keihard nodig is, willen we je vragen om, als je iets missen kunt, je bijdrage over te maken naar:
NL80 RABO 0337 4850 89
t.n.v. Stichting Sioo
Onder vermelding van “Hulp Amizmiz”.
Voor vragen, suggesties etc. kun je contact opnemen met Wilfred Verweij.
Terug naar Azizmiz
In maart 2024 gaan de deelnemers van het Sioo-programma Executive Change Management (ECM), leergang 24, naar Amizmiz.
Auteur: Karin Kramer (een van de begeleiders van de ECM-studiereizen)
Via deze berichten houden wij jullie op de hoogte van de situatie ter plekke en hoe wij het wederopbouwfonds voor de slachtoffers van de recente aardbeving in zuidelijk Marokko inzetten. Zie voor de totstandkoming en achtergrond van onze hulp aan Amizmiz onze blog van 15 september 2023, ons nieuwsbericht van 9 oktober 2023, ons nieuwsbericht van 7 november 2023 en ons nieuwsbericht van 5 december 2023.
Het is nu de derde keer dat we, Karin Kramer en Lahoussine Ait Chitt, hier zijn na de aardbeving. Het schudden van de aarde begon op 8 september 2023, inmiddels alweer 21 weken geleden. Al zo lang, en tegelijk zo kort, geleden. Want de resultaten van de ramp zijn nog volop zichtbaar én voelbaar. Sommige mensen zijn opnieuw geëmotioneerd wanneer ze vertellen over die vreselijke nacht en de naschokken.
Er is inmiddels een hoop op gang gekomen. Alle aannemers en bouwvakkers van Amizmiz hebben het erg druk. Sommige huizen van mensen die we daar kennen, zijn inmiddels hersteld. Maar er liggen ook nog overal hopen puin en daardoor is het stoffig in het stadje. Het verhaal gaat, dat het laten liggen van puin en het laten staan van de tenten die als noodwoning dienen te maken hebben met de verzekeringsafhandeling. Ook om de staatsuitkering van (omgerekend) € 250,00 per maand te kunnen krijgen, moeten mensen kunnen aantonen dat ze nog steeds hulpbehoevend zijn. Dus daartoe dienen deze “bewijsmaterialen” ook. Overigens, veel mensen hebben die uitkering nog steeds niet en het is werkelijk schrijnend om te zien hoe sommigen afhankelijk zijn van hulp. Een aantal van de gidsen waar wij mee werken, is betrokken bij het uitdelen van de voedsel/noodpakketten aan de allerarmsten. Deze worden aangeboden door ngo’s uit Noord-Marokko of verschillende landen van over de hele wereld.
Nog steeds bepalen veel tenten het straatbeeld
Het straatbeeld wordt dus ook nog steeds bepaald door veel tenten. Gids Latifa vertelt dat vooral mensen die van elders kwamen en huizen huurden, allemaal nog in tenten wonen. Zij kunnen nergens anders heen. Anders hadden ze dat al lang gedaan en waren ze al ingetrokken bij familie elders in het land.
Ten opzichte van vorige keer dat we hier waren (dat was afgelopen november), staat er een nieuwe, grote nieuwe tent in het centrum van Amizmiz. Deze is speciaal ingericht om kinderen te laten genieten van de Africa Cup, het grote voetbaltoernooi. Dit is zo’n beetje het enige vertier hier. Inmiddels weten we dat de Leeuwen van de Atlas helaas zijn uitgeschakeld in de wedstrijd tegen Zuid-Afrika.
Voorbereiden en helpen
We zijn deze week hier om de reis van de Sioo-opleiding Executive Change Management (ECM, leergang 24) voor te bereiden en tegelijkertijd houden we ons bezig met het noodfonds. Het is een volle week en, net als de vorige keren, doet het ons goed om iedereen weer te zien en de mensen een hart onder de riem te kunnen steken. We hebben er ook weer voor gekozen een aantal projecten financieel te ondersteunen.
1. Watervoorziening in Regraga
Een nieuw project is het herstellen van een watervoorziening in Regraga, een wijk in Amizmiz die zwaar getroffen is. We worden gewezen op een plek waar het water letterlijk uit de muur gutst omdat de watervoorziening is getroffen. Deze situatie vraagt om een snelle oplossing. Er dreigt inmiddels een watertekort in Zuid-Marokko. Nu al mogen inwoners van Amizmiz hun auto niet meer wassen en een bezoek aan het badhuis mag niet meer dan drie keer per week. Het heeft al lange tijd niet, of nauwelijks, geregend en het watertekort wordt steeds nijpender. Wij laten een aannemer die, tussen alle drukte door, tijd voor ons wil maken, ter plekke naar de situatie kijken om een inschatting te maken. We krijgen een opgave van wat nodig is en kunnen, samen met betrokkenen, direct bij de plaatselijke materialenwinkel bouwmaterialen, zoals leidingen, kranen en tegels aanschaffen. Bouwvakkers uit Regraga zelf gaan er direct mee aan de slag en Lahoussine kan er de komende week op toezien dat e.e.a. inderdaad direct hersteld wordt.
2. Een waterbassin voor IMSKER
Al eerder schreven we over een andere watervoorziening, namelijk die voor een coöperatie van 70 boeren in de gemeente Ahmgrass, niet ver van Amizmiz. Hier wordt, met geld van het noodfonds, een groot waterbassin gerealiseerd voor de associatie IMSKER. Door het waterbassin en een aangesloten irrigatiesysteem, kunnen 70 boeren hun land van water voorzien en daarmee zorgen voor eten en inkomen. We gaan op bezoek om te kijken hoe het project vordert. Als we ter plaatse zijn, zijn we onder de indruk van hoe hard er wordt gewerkt en hoeveel vrijwilligers uit de omgeving hierbij betrokken zijn. Er is ontzettend veel vordering gemaakt in de laatste weken. Wel wijzen de mensen op de harde ondergrond die heeft gezorgd voor wat financiële tegenslag. De grond blijkt te bestaan uit keiharde rotsen en was niet te bewerken met gewone graafmachines. Er moest zwaarder materieel aan te pas komen. We besluiten de associatie te compenseren voor de extra kosten, waardoor ze nu in staat zijn het project af te maken. Ze zijn daar ontzettend dankbaar voor. We hopen met het opleidingsprogramma ECM 24 bij de opening van het bassin te kunnen zijn, als we hier in maart weer terugkomen.
3. Nieuwe voorzieningen voor Tafeghaghte
Een andere, nieuwe plek die we willen steunen is Tafeghaghte, een klein plaatsje buiten Amizmiz. Hier zijn maar liefst 84 mensen, waaronder 35 kinderen, omgekomen door de aardbeving. Hier is, al voor de aardbeving, een associatie opgericht met doelstellingen als het voorzien in gezamenlijke watervoorziening, elektriciteit, riolering en wegaanleg, alsmede een gemeenschapsruimte waar mensen samen kunnen komen en elkaar kunnen steunen. Deze associatie moet door de aardbeving helaas helemaal opnieuw beginnen. Het gebouw staat er niet meer en er zijn zoveel mensen getroffen… We spreken een van de leden van de associatie die vertelt dat ze nu in eerste instantie behoefte hebben aan communicatiemiddelen, zoals een laptop. Verder is er heel veel nodig om het dorpje weer op te bouwen. Ze gaan e.e.a. voor ons in kaart brengen.
Twee dagen later gaan we samen met Mohammed (de secretaris van de associatie) naar Marrakesh om een laptop te kopen. Het is zo ontzettend fijn dat we hier weer even een beginnetje konden maken. In maart gaan we zeker opnieuw naar Tafghaghte om te zien hoe we hen duurzaam kunnen ondersteunen.
4. Herstel van watervoorziening in Ait Hamd
Een project dat Lahoussine bezocht, terwijl ik al terug was in Nederland, is Ait Hamd. Daar hebben we vorige keer geholpen door de materialen te betalen die nodig waren om een kapotte watervoorziening te herstellen. Tijdens het bezoek aan Ait Hamd, begin februari, realiseerde Lahoussine zich eens te meer hoe geweldig het is dat we met elkaar de middelen hebben kunnen opbrengen om de bevolking hier te helpen. Mensen moesten ruim twee kilometer lopen om aan schoon water te komen. Door de giften staan er nu zonnepanelen naast de waterbron in de bergen, is er een sterke pomp en lopen er nu leidingen naar de huizen in Ait Hamd. Ontzettend veel dank hiervoor!
We troffen in januari ook nog andere plekken waar de watervoorzieningen kapotgegaan zijn. Zoals bijvoorbeeld Tafeghaghte, het gehucht dat ik hierboven heb genoemd. Giften om ook hen te helpen zijn nog steeds zeer welkom.
Alle hulp is welkom
In het fonds is nu nog ruim € 15.000 beschikbaar (status rond 2 februari 2024). Dat is natuurlijk fijn en we zijn eenieder die heeft kunnen bijdragen namens de getroffen regio heel erg dankbaar. Ook: aangezien er nog steeds veel leed is en steun keihard nodig is, willen we je vragen om, als je iets missen kunt, je bijdrage over te maken naar:
NL80 RABO 0337 4850 89
t.n.v. Stichting Sioo
Onder vermelding van “Hulp Amizmiz”.
Voor vragen, suggesties etc. kun je contact opnemen met Wilfred Verweij.
Terug naar Azizmiz
In maart 2024 gaan de deelnemers van het Sioo-programma Executive Change Management (ECM), leergang 24, naar Amizmiz.
Auteur: Karin Kramer (een van de begeleiders van de ECM-studiereizen)
Via deze berichten houden wij jullie op de hoogte van de situatie ter plekke en hoe wij het wederopbouwfonds voor de slachtoffers van de recente aardbeving in zuidelijk Marokko inzetten. Zie voor de totstandkoming en achtergrond van onze hulp aan Amizmiz onze blog van 15 september 2023, ons nieuwsbericht van 9 oktober 2023, ons nieuwsbericht van 7 november 2023 en ons nieuwsbericht van 5 december 2023.